Zeichenverteilung der Übersetzungen pro Sprache einsehen
Wie kann ich die Zeichenverteilung meiner Übersetzungen pro Sprache einsehen?
Im Eye-Able Dashboard kannst du für jede Website einsehen, wie sich die übersetzten Zeichen prozentual auf die einzelnen Zielsprachen verteilen.
So findest du die Zeichenverteilung
Folge diesen Schritten, um die Zeichenverteilung einer Website einzusehen:
- Öffne das Eye-Able Dashboard und navigiere zu Translate. Wähle dort das Untermenü Websites.
- Klicke auf die gewünschte Website.
- Für jede Sprache, in die bereits übersetzt wurde, wird die Zeichenverteilung angezeigt.

Was bedeutet die Zeichenverteilung?
Der angezeigte Prozentwert gibt an, welcher Anteil aller für diese Website erstellten Übersetzungen auf die jeweilige Sprache entfällt. So erkennst du auf einen Blick, in welche Sprachen anteilig besonders viele Zeichen übersetzt wurden.
Weitere Informationen
Diese Artikel könnten dich zum Thema Translate zusätzlich interessieren:
- Produktübersicht Eye-Able Translate
- Was passiert, wenn das Zeichenlimit bei „Translate" erreicht ist?
Bei weiteren Fragen wende dich gerne an die Kontaktmöglichkeiten für Kundinnen, Kunden und Interessierte