Fehlerbehebung mit der PDF-Verbesserung
Welche Fehler kann die PDF-Verbesserung in Eye-Able Report beheben und welche noch nicht?
Die PDF-Verbesserung in Eye-Able Report hilft dir dabei, häufige Barrierefreiheitsprobleme in PDF-Dokumenten automatisch zu erkennen und zu optimieren. Bei bestimmten Fehlern ist eine automatische Korrektur derzeit allerdings noch nicht möglich.
Was bereits verbessert werden kann
Viele häufige Barrierefreiheitsfehler erkennt und verbessert die PDF-Verbesserung automatisch. So lassen sich zahlreiche Probleme effizient beheben, ohne dass du manuell eingreifen musst.
Folgende Barrierefreiheitsfehler können wir beheben:
| Prüfschritt | Erläuterung | Verbesserung |
|---|---|---|
| 5 | Das Dokument enthält keine PDF/UA Kennzeichnung | Setzen der PDF/UA Kennzeichnung in den Metadaten |
| 7.1.3 | Das Dokument ist nicht korrekt oder gar nicht getaggt | Auf Basis definierter Regeln taggen wir das PDF |
| 7.1.8 | Fehlende Metadaten im Dokument | Setzen der Metadaten (z. B. PDF/UA) |
| 7.1.9 | Fehlender Titel in den Metadaten | Setzen des Titels, du kannst den Titel auch selbst festlegen |
| 7.1.11 | Das Dokument weist keine Strukturierung auf | Erstellen eines StructTreeRoot-Eintrags und anschließendes Tagging |
| 7.2.3 | Fehlende Sprache im Dokument | Setzen der Sprache, du kannst die Sprache selbst festlegen |
| 7.18.6 | Kein definierter MIME-Typ bei eingebetteten Medien | Setzt den MIME-Typ des Mediums |
| 7.3.3 | Fehlender Alternativtext bei Figures (z. B. Grafiken) | Automatisches Hinzufügen geeigneter Alternativtexte |
| 7.4 | Falsche Reihenfolge von Überschriften | Anpassung der Überschriftenstruktur |
Warum können nicht alle Fehler automatisch behoben werden?
Einige Barrierefreiheitsfehler erfordern manuelle Nacharbeit oder ein menschliches Verständnis des Inhalts. Dafür gibt es folgende Gründe:
- Fehlende Logik: Für manche Fehlerarten gibt es noch keine passende Logik. Wir entwickeln die PDF-Verbesserung kontinuierlich weiter, damit künftig mehr Fehler automatisch behoben werden können.
- Inhaltlicher oder visueller Kontext: Bestimmte Fehler hängen stark vom Kontext ab. Hier ist deine manuelle Beurteilung notwendig.
- Keine Änderungen an der sichtbaren Struktur: Die PDF-Verbesserung verändert die sichtbare Struktur nicht, da automatische Anpassungen Inhalt oder Layout verfälschen könnten.
Manuelle Überprüfung empfohlen
Wir empfehlen dir grundsätzlich, zusätzlich eine manuelle Überprüfung durchzuführen, um festzustellen, ob eine PDF-Datei barrierefrei ist. Auch PDF-Dateien mit einer Bewertung von 100 % können unter bestimmten Umständen nicht barrierefrei sein.
Beispiel: Gescannte PDF-Dateien bestehen aus reinem Bildinhalt. Sie können zwar alle Prüfregeln erfüllen, sind aber trotzdem nicht barrierefrei. Der Inhalt steckt im Bild und ist damit nicht für alle zugänglich.